แผ่นดินไหวในเฮติ: ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นจากความช่วยเหลือเมื่อผู้เสียชีวิตผ่าน 2K

no image avaiable

LES CAYES, เฮติ — ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นจากการช่วยเหลือที่ช้าไปยังเหยื่อของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนกว่า 2,100 คนในเฮติและได้รับผลกระทบจากพายุดีเปรสชันเขตร้อนชื้น

ที่สนามบินขนาดเล็กในชุมชน Les Cayes ทางตะวันตกเฉียงใต้ ผู้คนจำนวนมากรวมตัวกันนอกรั้วเมื่อวันพุธ เมื่อมีเที่ยวบินช่วยเหลือมาถึง และทีมงานเริ่มบรรจุกล่องใส่รถบรรทุกที่รอ หนึ่งในหน่วยเล็กๆ ของตำรวจแห่งชาติเฮติ ซึ่งสวมชุดเครื่องแบบทหารและประจำการที่สนามบินเพื่อป้องกันการจัดส่งความช่วยเหลือ ได้ยิงคำเตือนสองนัดเพื่อสลายกลุ่มชายหนุ่ม

ฝูงชนที่โกรธเคืองยังรวมตัวกันที่อาคารที่ถล่มในเมือง โดยเรียกร้องให้มีผ้าใบกันน้ำสร้างที่พักชั่วคราวหลังจากพายุโซนร้อนเกรซทำให้เกิดฝนตกหนักในช่วงต้นสัปดาห์

ผู้อธิบาย: เหตุใดเฮติจึงมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่

สำนักงานคุ้มครองพลเรือนเฮติของเฮติเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวขึ้นเป็น 2,189 รายจากจำนวนก่อนหน้าที่ 1,941 ราย และกล่าวว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ 12,268 ราย ยังขาดอีกหลายสิบคน

แผ่นดินไหวขนาด 7.2 แมกนิจูด ทำลายบ้านเรือนมากกว่า 7,000 หลัง และสร้างความเสียหายมากกว่า 12,000 หลัง ทำให้ครอบครัวราว 30,000 ครอบครัวต้องไร้ที่อยู่อาศัย ตามการประมาณการอย่างเป็นทางการ โรงเรียน สำนักงาน และโบสถ์ก็ถูกรื้อถอนหรือได้รับความเสียหายอย่างหนักเช่นกัน ภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศแคริบเบียนได้รับผลกระทบมากที่สุด

หนึ่งในการจัดส่งอาหารครั้งแรกโดยหน่วยงานท้องถิ่น — ข้าวสองโหลและชุดอาหารบรรจุถุงที่วัดไว้ล่วงหน้า — ไปถึงที่พักเต็นท์ที่ตั้งขึ้นในพื้นที่ที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งของ Les Cayes ซึ่งส่วนใหญ่เป็นบล็อกถ่านชั้นเดียว บ้านหลังคาสังกะสีได้รับความเสียหายหรือถูกทำลายจากแผ่นดินไหวเมื่อวันเสาร์

แต่เห็นได้ชัดว่าการขนส่งไม่เพียงพอสำหรับหลายร้อยคนที่อาศัยอยู่ใต้เต็นท์และผ้าใบกันน้ำเป็นเวลาห้าวัน

“มันยังไม่เพียงพอ แต่เราจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนได้รับบางสิ่งบางอย่างเป็นอย่างน้อย” วลาดิมีร์ มาร์ติโน ผู้อยู่อาศัยในค่ายที่รับผิดชอบการแจกจ่ายกล่าว

Gerda Francoise อายุ 24 ปีเป็นหนึ่งในหลายสิบคนที่เข้าแถวท่ามกลางความร้อนระอุเพื่อหวังว่าจะได้รับอาหาร “ฉันไม่รู้ว่าฉันจะได้อะไร แต่ฉันต้องการบางอย่างเพื่อนำกลับไปที่เต็นท์ของฉัน” Francoise กล่าว “ฉันมีลูกแล้ว”

เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือระหว่างประเทศในพื้นที่กล่าวว่าโรงพยาบาลในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดส่วนใหญ่ไร้ความสามารถและมีความต้องการอุปกรณ์ทางการแพทย์อย่างมาก แต่รัฐบาลบอกกับองค์กรต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งองค์กรที่ดำเนินงานในประเทศมาเกือบสามทศวรรษว่าไม่ต้องการความช่วยเหลือจากอาสาสมัครทางการแพทย์หลายร้อยคน

นายกรัฐมนตรีเอเรียล เฮนรี กล่าวเมื่อวันพุธว่า ฝ่ายบริหารของเขาจะพยายามไม่ “ทำซ้ำประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการจัดการที่ผิดพลาดและการประสานงานของความช่วยเหลือ” โดยอ้างอิงถึงความโกลาหลที่เกิดขึ้นหลังจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ของประเทศในปี 2010 เมื่อรัฐบาลถูกกล่าวหาว่าไม่ได้รับเงินทั้งหมด โดยผู้บริจาคให้กับผู้ที่ต้องการมัน

ในขณะเดียวกัน Core Group ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรของนักการทูตระหว่างประเทศที่สำคัญจากสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ที่เฝ้าติดตามเฮติ กล่าวในแถลงการณ์ว่า สมาชิกของกลุ่ม “มุ่งมั่นที่จะทำงานควบคู่ไปกับหน่วยงานระดับชาติและระดับท้องถิ่นเพื่อให้แน่ใจว่าผู้คนและพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบได้รับเพียงพอ ความช่วยเหลือโดยเร็วที่สุด”

ความช่วยเหลือค่อยๆ หลั่งไหลเข้ามาเพื่อช่วยเหลือผู้คนนับพันที่ถูกทิ้งให้ไร้ที่อยู่อาศัย แต่การแจกจ่ายภายใต้สภาวะปัจจุบันคงเป็นเรื่องที่ท้าทาย

“เรากำลังวางแผนการประชุมเพื่อเริ่มเคลียร์พื้นที่ทั้งหมดที่ถูกทำลาย เพราะนั่นจะทำให้เจ้าของไซต์นั้นมีโอกาสสร้างสิ่งชั่วคราว ทำจากไม้ เพื่ออาศัยอยู่บนไซต์นั้น” Serge Chery กล่าว หัวหน้าฝ่ายป้องกันพลเรือนของจังหวัดภาคใต้ ซึ่งครอบคลุม Les Cayes “การกระจายความช่วยเหลือจะง่ายกว่าถ้าผู้คนอาศัยอยู่ตามที่อยู่ของพวกเขา แทนที่จะอยู่ในเต็นท์”

Chery กล่าวว่ามีผู้สูญหายประมาณ 300 คนในพื้นที่

สำนักสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐฯ ระบุว่า การวิเคราะห์เบื้องต้นเกี่ยวกับภาพถ่ายดาวเทียมหลังแผ่นดินไหวเผยให้เห็นแผ่นดินถล่มหลายร้อยแห่ง

ในขณะที่เจ้าหน้าที่บางคนแนะนำว่าระยะการค้นหาต้องยุติลงและควรเรียกเครื่องจักรหนักเข้ามาเพื่อกำจัดเศษหินหรืออิฐ ดูเหมือนว่าเฮนรี่ไม่ต้องการย้ายไปยังขั้นตอนนั้น

“พลเมืองของเราบางคนยังอยู่ภายใต้ซากปรักหักพัง เรามีทีมชาวต่างชาติและชาวเฮติกำลังดำเนินการอยู่” เขากล่าว

เขายังเรียกร้องให้มีความสามัคคี: “เราต้องร่วมมือกันเพื่อสร้างเฮติขึ้นใหม่”

“ประเทศถูกทำลายทั้งร่างกายและจิตใจ” เฮนรี่กล่าว

ดร.บาร์ธ กรีน ประธานและผู้ร่วมก่อตั้ง Project Medishare ซึ่งเป็นองค์กรที่ทำงานในเฮติมาตั้งแต่ปี 1994 เพื่อปรับปรุงบริการด้านสุขภาพ กล่าวว่า เขาหวังว่ากองทัพสหรัฐจะจัดตั้งโรงพยาบาลภาคสนามในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ

“โรงพยาบาลทั้งหมดพังและพังทลาย ห้องผ่าตัดไม่ทำงาน และหากคุณนำเต็นท์มาด้วย จะเป็นฤดูเฮอริเคน พวกเขาจะระเบิดทันที” กรีนกล่าว

กรีนตั้งข้อสังเกตว่าองค์กรของเขามี “อาสาสมัครทางการแพทย์หลายร้อยคน แต่รัฐบาลเฮติบอกเราว่าพวกเขาไม่ต้องการพวกเขา” อย่างไรก็ตาม องค์กรกำลังปรับใช้ร่วมกับผู้อื่น

นักเขียน Associated Press Trenton Daniel ในนิวยอร์ก, Christopher Sherman และ Regina Garcia Cano ในเม็กซิโกซิตี้และ David McFadden ในบัลติมอร์มีส่วนร่วมในรายงานนี้